ワーキング・ホリデー求人票 Help Wanted （Working Holiday）
|
|
☆職種／観光船「ミシガン」船内サービス業務
☆Sort of occupation／MICHIGAN Boat Staff on the Lake Biwa
☆仕事の内容／お客様の船内案内・レストランサービス
☆Details of the job／Conductor・Waiter/Waitress
☆就業場所及び住所／
琵琶湖汽船株式会社
〒520-0047 滋賀県大津市浜大津5丁目1番1号
JR びわこ線 大津駅、 徒 歩15分
京阪電車 浜大津駅 徒歩3分
☆Working address／
Biwako Kisen Steamship Co., Ltd.
5-1-1 Hama-Otsu Otsu, Shiga, 〒520-0047
JR Biwako Line Otsu Station 15Min. on foot
Keihan Hama-Otsu Station 3Min. on foot
☆採用人数／3名
☆Number of Vacancy／Total 3 persons
☆年齢／18－30才
☆Age／18－30 years old
☆資格／Native English Speaker
☆Qualifications／College/University Student or graduate preferred
☆経験／不 要
☆Experience／Not necessary
☆宿泊の有無／有 無料
☆Accommodation／Free Accommodation（Possibility of double occupancy）
☆宿泊のその他／水道光熱費 月額 ￥5,000
☆Others Expenses／for utilities ￥5,000 a month
☆選考・日時／電話で決める
☆Interview date・time／To be set by calling
☆交通費／無
☆Transportation for the interview／Not provided
☆担当者／松本 仁史
☆Person in charge／Mr. Hitoshi Matsumoto
☆事業所の所在地／
琵琶湖汽船株式会社
〒520-0047 滋賀県大津市浜大津5-1-1
☆Address／
Biwako Kisen Steamship Co,.Ltd.
5-1-1 Hama-Otsu Otsu-shi Shiga-ken 520-0047
Tel: 077－522－4118 Fax: 077－521－3900
☆HP／http://www.biwakokisen.co.jp/
☆E-mail／kanribu-soumu4118@biwakokisen.co.jp
労働条件内訳書 DETAILS OF EMPLOYMENT
☆雇用期間／ 2012年3月1日から2012年11月30日
☆Term of Employment／March 1st to November 30th 2012．
☆始業・終業時刻及び休憩時間／
交代制 午前8：30～午後9：30 休憩 1時間
☆Hours of Employment Breaks Included／
Shift 8：30A.M ～ 9：30P.M Breaks 1 hour
☆勤務日又は休日／1週間5日か6日（週40時間）
☆Working Days or Days Off／Total 5 or 6 days a week (40hours a week)
☆所定外労働等／
所定外労働をさせることは、なし
休日労働をさせることは、なし
☆Overtime Conditions／
Over-Time - No
Holiday Work - No
☆賃金／基本賃金 時間給 (¥1,000 )
☆Wage／Base Wage a per hour (¥1,000 )
☆控除項目／税金 20％
☆Deduction／TAX 20％
☆賃金締切日／月末
☆Deadline of Pay Day／The last day of the month
☆賃金支払日／毎月10日
☆Payday／The 10th day of every month
☆昇給／なし
☆Base wage increase／No
☆賞与／なし
☆Bonus／No
☆退職金／なし
☆Final Allowance／No
☆その他／
☆Miscellaneous／
・College/University student or graduate preferred.
・A little Japanese knowledge preferred.
・You need working holiday VISA.
・Airfare and transportation fee etc. are all at your own expense.
・Trial period of two (2) weeks.
・Possibility of contract extension based on performance of duties and needs of the company.
・Work location (Otsu) is easily accessible from Kyoto and Osaka.
【SELECTION PROCESS】
1．Please submit your resume to the company.
2．Based on review of resumes, candidates will be selected for interviews.
3．Face-to-face interviews will be held at our office if possible,
phone interviews will be held for those who cannot come to our office.
|
|
