미시간 크루즈

미시간 크루즈는 즐기는 방법도 여러가지.
3가지 크루즈 중에서 선택할 수 있습니다.

미시간은 비와코 남쪽을 유람하는 활기찬 외륜선.

즐거운 음악과 이벤트는 물론, 가벼운 식사부터 뷔페, 코스요리 등 다채로운 식사도 배 안에서 즐길 수 있습니다. 또한 최상층의 미시간 스카이 데크에서 바라보는 360도 파노라마는 숨이 멎을 만큼 웅장합니다.

미시간 크루즈의 코스는 3가지. 낮 동안의 웅장한 비와코의 경치와 식사, 선내 이벤트를 즐기는 80분 코스 ‘미시간 80’, 저녁 무렵의 비와코를 부담 없이 즐기는 60분 코스 ‘미시간 60’, 비와코의 아름다운 해질녘 풍경과 야경을 감상하며 식사와 선내 이벤트를 즐기는 ‘미시간 나이트’ 중에서 선택하실 수 있습니다.

‘니오노하마 관광항’, ‘야나가사키 호반공원항’에서도 승선하실 수 있으니 꼭 이용해 주시기 바랍니다.

선내 안내

미시간은 4층 구조
1층에서 4층까지의 갑판 공간은 누구나 자유롭게 이용하실 수 있습니다.







식사 안내

미시간에는 정통 코스요리, 뷔페요리부터 가벼운 식사류까지 풍부한 메뉴를 준비!

미시간 셰프가 솜씨를 발휘하는 정통 코스요리와 뷔페요리의 경우, 창작요리 외에도 미시간의 고향, 미국 남부의 향토요리인 ‘크리올(Creole) 요리’나 ‘케이준 요리’를 변형시킨 요리, 제철 채소와 비와코에서 나는 식재료를 활용한 요리 등도 있습니다.

아름다운 비와코의 경치를 바라보며 럭셔리한 분위기의 레스토랑에서 맛있는 음식을 맛본다면, 자연스레 대화도 활기를 띠겠지요. 그 밖에 카페와 바에서는 팬케이크와 각종 음료 등 크루즈를 만끽하며 부담 없이 드실 수 있는 가벼운 식사 메뉴도 준비되어 있습니다.

선내 레스토랑의 충실한 요리는 크루즈의 즐거움의 하나입니다.
예약하실 때 신청해 주십시오.

1F 미시간 다이닝

19세기의미국을 주제로 한 실내장식의 메인 다이닝입니다.

  • 미시간 플레이트 런치
    (오미규 또는 닭고기 또는 생선)
    3,900엔

  • 사계절의 은혜 코스
    (일식)
    3,090엔

■런치 코스
미시간 플레이트 런치3,900엔
(오미규 또는 닭고기
또는 생선)
사계절의 은혜 코스3,090엔
일식 ※20인분 한정
추천 코스4,110엔
 
■디너 코스
추천 코스4,110엔
스페셜 코스6,170엔
음료 400엔~

2F 미시간 홀

넓은 다이닝에서 뷔페메뉴를 즐기시기 바랍니다.

뷔폐 사진

런치 뷔페(소프트 드링크바 포함) 2,700엔
디너 뷔페(소프트 드링크바 포함) 4,110엔
음료 400엔~


비고:

뷔페는 시즌 및 요일에 따라 개최되지 않는 경우가 있습니다.

예약 인원이 20명(뷔페 개최 최소 인원) 이하일 경우, 코스 요리로의 변경을 부탁드릴 수 있사오니 미리 양해 부탁 드립니다.

2F미시간 카페 ※미시간 카페는 별도의 예약 없이 이용하실 수 있습니다.

뒤쪽 데크로 연결되는 탁 트인 느낌의 미시간 카페에서 가벼운 식사 및 디저트, 드링크 메뉴 등을 맛보십시오.

미시간 패들 팬케이크                                  미시간 카레

■가벼운 식사 메뉴

미시간 패들 팬케이크
(오미 쌀 ‘미즈카가미’ 쌀가루를 사용함)
1,700엔
미시간 카레(샐러드・커피 포함)1,500엔
에그 베네딕트(포테이토 ・스프 포함)1,300엔
파스타 세트(빵・샐러드・커피 포함)1,250엔

그 밖에도 다양한 메뉴가 준비되어 있습니다.

■드링크 메뉴

블렌드 커피 핫/아이스 400엔 오리지널 칵테일 650엔
카페오레 핫/아이스 500엔 생맥주 700엔
카푸치노 500엔 오미 지역 술 600엔
소프트 드링크류(콜라 및 우롱차 등) 400엔 등…  


비고:

뷔페 개최 시 등 이용하실 수 없는 경우가 있습니다.

식사비와 승선요금은 별도로 지불하셔야 합니다.

3F 미시간 바 ※미시간 카페는 별도의 예약 없이 이용하실 수 있습니다.

햄버거와 소프트크림등 풍부한 스넥 메뉴를 준비하고 있습니다.


미시간 버거

■가벼운 식사 메뉴

미시간 버거     800엔
햄버거만 160그램이므로 드신 후의 포만감이 충분합니다! 오미 쌀 ‘미즈카가미’ 쌀가루를 사용한 햄버거반즈와 함께 그 맛을 즐겨보세요.
(포테이토・드링크 포함 SET 1,400엔)
난도그650엔미시간 포테이토 500엔
카라아게(튀김) 500엔스프400엔
소프트 아이스크림(컵)350엔등… 

■드링크 메뉴

코카콜라 S 250엔   R 350엔 아사히 슈퍼 드라이 생맥주 600엔
카루피스 S 250엔   R 350엔 논알코올 칵테일 400엔~
아이스 커피 400엔    
블렌드 커피 400엔 등…  


비고:

미시간 카페는 별도의 예약 없이 이용하실 수 있습니다.

메뉴에 따라서는 크루즈 코스, 승선시기, 승선시간등으로 인하여준비하지 못할 경우가있습니다.

요리사진은 하나의예입니다. 요리내용은 다를 수가 있습니다.

예약을 취소하실 경우 취소료가 부과될 수 있습니다. 미리 양해하시기 바랍니다. 기재된 요금에는 모두 소비세가포함되어있습니다. 날씨등으로 인해 운항내용을 변경할 경우가있습니다.

기재된 내용은 2015년3월말 현재이므로 다소 변경될 경우가있습니다. 예약시에 확인하시기 바랍니다.

시간표/요금

미시간 크루즈*본 정보는 오쓰항 도착/출발을 기준으로 합니다.

크루즈 코스 번호 오쓰항 출발 
(비와코 호텔)
니오노하마 관광항 출발
(비와코오쓰 프린스 호텔)
야나가사키 호반공원항 출발
(비와코 오쓰칸)
오쓰항 도착 요금 (세금 포함) 이용 가능한 크루즈

미시간 80

(80분 코스)
10:00 10:25 11:00 11:20 [ 왕복 ]
오쓰항→오쓰항
성인:                   2,780엔
학생:                   2,260엔 *1
어린이:               1,390엔

[ 구간 요금 (성인) ]
오쓰항
→니오노하마 관광항
         930엔
니오노하마 관광항
→야나가사키 호반공원항
      1,340엔
야나가사키 호반공원항
→오쓰항
         720엔
2017/4/1〜
2018/1/8 매일 운항
및 3/11〜31 매일 운항
11:40 12:05 12:40 13:00 2017/4/1〜
2018/1/8 매일 운항
및 3/11〜31 매일 운항
13:30 13:55 14:30 14:50
15:10 15:35 16:10 16:30 2017/4/1〜12/3、
2018/1/1〜1/8 및
3/11〜31 매일 운항

미시간 60

(60분 코스)
16:45 17:10 17:45 성인:            2,260엔
학생:            1,850엔 *1
어린이:        1,130엔
2017/4/29〜
5/7 토‧일‧공휴일 및
7/15〜9/24 토‧일‧공휴일, 8/14・15 *2

(단, 비와코 불꽃놀이
대회 개최일은 제외)

미시간
나이트

(120분 코스)
(60분 코스)
18:30 18:55 20:30
(니오노하마 관광항 도착)
20:10
성인:            2,980엔
학생:            2,470엔 *1
어린이:        1,490엔

니오노하마 관광항 도착
성인:            2,780엔
학생:            2,260엔 *1
어린이:        1,390엔
18:30 19:30 성인:            2,260엔
학생:            1,850엔 *1
어린이:        1,130엔
19:30 20:30

*1 학생증(중학생,고등학생,대학생)을 제시해 주십시오.

*2 단, 운휴일이라도 40명 이상단체 예약이면 운항합니다.

비고: 미시간 크루즈는 비안카 또는 다른 배가 운항하는 경우가있습니다 .또한 비와코 호수 남부 항로 고속선 크루즈도 인터라켄이 아닌 다른배가 운항하는 경우가 있습니다. 대절 또는 이벤트 개최로 배를 사용할 경우에 운항을 임시 운휴할 수도 있으므로 홈페이지나 전화로사전에 운항상황을 확인해 주십시오. 학교 단체이용의 요금에 관해서는 문의해 주십시오. 강풍,악천후 등에 의해 운항스케줄(시간표)및 출입항이 변경되는 경우 또는 착선이 불가능한 경우가 있으므로 양지하여 주십시오.

미시간 크루즈 겨울 시즌*본 정보는 오쓰항 도착/출발을 기준으로 합니다.

크루즈 코스 번호 오쓰항 출발 
(비와코 호텔)
니오노하마 관광항 출발
(비와코오쓰 프린스 호텔)
야나가사키 호반공원항 출발
(비와코 오쓰칸)
오쓰항 도착 요금 (세금 포함) 이용 가능한 크루즈

미시간 80

(80분 코스)
10:00 10:25 11:00 11:20 [ 왕복 ]
오쓰항→오쓰항
성인:            2,260엔
학생:            1,850엔 *1
어린이:       1,130엔

[ 구간 요금 (성인) ]
오쓰항
→니오노하마 관광항
         930엔
니오노하마 관광항
→야나가사키 호반공원항
      1,340엔
야나가사키 호반공원항
→오쓰항
         720엔
2018/1/9〜3/9
일요일‧공휴일
11:40 12:05 12:40 13:00 2018/1/9〜3/9
(1/16~2/21 화‧수 제외)
13:30 13:55 14:30 14:50
15:10 15:35 16:10 16:30 겨울에는 운항하지 않음*2

미시간 60

(60분 코스)
16:45 17:10 17:45 성인:            2,260엔
학생:            1,850엔 *1
어린이:        1,130엔
2017/4/29〜
5/7 토‧일‧공휴일 및
7/15〜9/24 토‧일‧공휴일, 8/14・15 *2

(단, 비와코 불꽃놀이
대회 개최일은 제외)

미시간
나이트

(120분 코스)
(60분 코스)
18:30 18:55 20:30
(니오노하마 관광항 도착)
20:10
성인:            2,980엔
학생:            2,470엔 *1
어린이:        1,490엔

니오노하마 관광항 도착
성인:            2,780엔
학생:            2,260엔 *1
어린이:        1,390엔
18:30 19:30 성인:            2,260엔
학생:            1,850엔 *1
어린이:        1,130엔
19:30 20:30

*1 학생증(중학생,고등학생,대학생)을 제시해 주십시오.

*2 단, 운휴일이라도 40명 이상단체 예약이면 운항합니다.

비고: 미시간 크루즈는 비안카 또는 다른 배가 운항하는 경우가있습니다 .또한 비와코 호수 남부 항로 고속선 크루즈도 인터라켄이 아닌 다른배가 운항하는 경우가 있습니다. 대절 또는 이벤트 개최로 배를 사용할 경우에 운항을 임시 운휴할 수도 있으므로 홈페이지나 전화로사전에 운항상황을 확인해 주십시오. 학교 단체이용의 요금에 관해서는 문의해 주십시오. 강풍,악천후 등에 의해 운항스케줄(시간표)및 출입항이 변경되는 경우 또는 착선이 불가능한 경우가 있으므로 양지하여 주십시오.